‘Je l'apprécie vivement car elle n'est pas trop rigide et est agréable lors de la monte. On se sent gainé dans notre attitude, tout en étant soulagé des douleurs. Je ne la porte que lorsque j'ai mal, afin que mon corps ne s'habitue pas trop à ce soutien, ou en préventif lorsque je sais que tel cheval va m'infliger des douleurs par le biais de ses allures ou de ses sauts. Je l'ai à mon tour conseillée à plusieurs cavaliers - y compris à mon père Marcel Rozier, qui l'ont adoptée immédiatement. Je n'ai pas quitté mes pulls cols roulés de tout l'hiver. J'en ai toute une collection et les ai portés au quotidien, ils sont parfaits !'
Apprezzo molto la protezione per la schiena perché non è troppo rigida ed è piacevole da indossare durante la cavalcata. Ci si sente avvolti nella propria postura, pur essendo sollevati dal dolore. La indosso solo quando ho dolore, in modo che il mio corpo non si abitui troppo al sostegno, o come misura preventiva quando so che un cavallo in particolare mi causerà dolore attraverso le sue andature o i suoi salti. A mia volta l'ho consigliata a diversi cavalieri - incluso mio padre Marcel Rozier, che l'hanno adottata immediatamente. Non ho tolto i miei maglioni a collo alto per tutto l'inverno. Ne ho una collezione intera e li ho indossati tutti i giorni - sono perfetti!' - Philippe Rozier
Philippe Rozier is a French show jumping rider. He started riding internationally thirty years ago, first as part of the gold medal winning French team at the European Junior Championships in 1980. He went on to win two medals in silver at the world championships and participated in 75 Nations Cups. He represents France at the Global Champions Tour, which he has supported since its creation in 2006.
